进口葡萄酒的酒标一定要有中文标签 -凯发k8官网

读懂进口葡萄酒的酒标

酒标就好像是葡萄酒的“身份证”,上面详细记录了葡萄酒的各种信息,今天,来教教大家如何读懂酒和酒标。

一、外文标签

读懂进口葡萄酒的酒标

酒标上的5大要素

通常,酒标上有 5 个基本要素,包括:原产国(地区)和产区(region)、生产商或酒庄(producer/chateau/domaine)、葡萄品种(variety)、年份(vintage)和酒精含量(abv)。

解读五大要素

读懂进口葡萄酒的酒标读懂进口葡萄酒的酒标

1

原产国(地区)和产区(region)

原产国(地区)和产区信息标明酿造葡萄的地区。

敲黑板!!!

一般产区信息越具体该款葡萄酒的品质可能会更好。

比如:一瓶来自法国的葡萄酒和一瓶来自法国波尔多波亚克产区(pauillac)的葡萄酒,后者写的更具体,品质就更有保证。

2

生产商(酒庄、庄园)

这个信息告诉你葡萄酒的出处,具体是由谁来生产酿造的。

在新世界产区通常会标注在酒标的显眼位置,在旧世界产区中则常出现在酒标的底部不显眼的位置。

3

葡萄品种(variety)

葡萄品种是酿造该酒所选用的葡萄品种。在新世界产区通常会标注葡萄品种。在欧洲则多数不会标明葡萄酒品种,而是标注产区,因为每个产区可以选用的葡萄品种是固定的。

读懂进口葡萄酒的酒标读懂进口葡萄酒的酒标读懂进口葡萄酒的酒标读懂进口葡萄酒的酒标

常见的红葡萄品种:

赤霞珠(cabernet sauvignon)

梅洛(merlot)

黑皮诺(pinot noir)

西拉(syrah / shiraz)

丹魄(tempranillo)

常见的白葡萄品种:

霞多丽(chardonnay)

雷司令(riesling)

长相思(sauvignon blanc)

琼瑶浆(gewurztraminer)

4

年份(vintage)即葡萄采收年份。

不同年份的酒价格有差异,品质也不同。听起来很玄乎,其实也很容易理解。

葡萄是农作物,看天吃饭。还是拿深圳的荔枝来举例。深圳的荔枝有大小年之分,大年产量多,品质好。小年产量小,价格贵。对于不同的葡萄酒产区,每一个年份的情况都是不一样的,法国波尔多比较好的年份有:2000、2003、2005 和 2009 年等。

5

酒精含量

葡萄酒是一种发酵酒,即在酵母的作用下,把葡萄中的糖分转化成酒精和二氧化碳。如果葡萄中含糖量越高,所酿的葡萄酒酒精含量就越高。葡萄中的糖分累积,是由光合作用产生,温度适宜的前提下,气温越高的产区,光合作用效率越高,葡萄中积累的糖分更多,因此所酿的葡萄酒酒精度也越高。

二、中文标签

读懂进口葡萄酒的酒标

按照《中华人民共和国食品安全法》第九十二条,进口的食品应当符合我国食品安全国家标准。再根据gb 7718-2011 《食品安全国家标准 预包装食品标签通则》等规定,进口葡萄酒的标签必须标注以下内容:

01

品名

一般都是***红葡萄酒,或者***白葡萄酒

02

配料表

葡萄酒的配料表很简单,一般都是这么写

原料与辅料:葡萄汁、二氧化硫。

03

酒精度

这个一般与外文标签的酒精度一致,应以“%vol”为单位标示酒精度。

04

原产国或原产地,比如:

原产国:法国

05

净含量

这一项与外文标签一致,一般以750ml居多。

06

进口商的名称、地址、凯发k8国际的联系方式

07

日期标示

生产日期/灌装日期,就是这瓶葡萄酒形成最终销售单元的日期。

葡萄酒和其他酒精度大于等于10%vol的发酵酒及其配制酒可免于标示保质期。

08

贮存条件

预包装食品标签应标示贮存条件,葡萄酒应根据实际贮存要求标示。

09

警示语:过量饮酒 有害健康。

还可以选择性标注:产品类型、产区、葡萄品种、葡萄采摘年份、产品介绍、获奖情况等,但要真实、准确、有依据。

再敲一下黑板!

2022年1月1日起生产的输华食品,应当在输华食品的内、外包装上标注在华注册编号或者所在国家(地区)主管当局批准的注册编号。

部分图片源自网络

供稿单位:深圳海关

本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。e-mail:dandanxi6@qq.com

(0)
上一篇 2023-03-22 09:38
下一篇 2023-03-22 11:25

相关推荐

  • 三天做出美味的腌鱼! 15天。具体做法如下: 食材准备: 草鱼(其他的鱼也可以)10斤左右,食盐200克左右,干花椒,八角,小茴香,香叶,桂皮,辣椒粉,高度白酒。 1.腌腊鱼的鱼尽…

    2023-03-30
  • 蒸猪血羹(东北农家味) 用料 猪血100g;鸡蛋1个(约50g);葱1根;精盐1盐勺;鸡精1盐勺;十三香1盐勺;生抽1匙;植物油适量;清水100g 做法 准备材料~ 鸡蛋打碗内打散…

    2023-03-19
  • 主料:肉鸡1只(约1800克) 调料:花椒1汤匙、盐40克、白糖15克、黄酒1汤 匙、生姜10克、五香粉2茶匙、生抽1汤匙、蜂蜜1汤匙 制法: 1鸡洗净沥干水分,其他材料准备好 2…

    2023-02-17
  • 新年在家甜品吃腻了怎么办?推荐一款咸口的司康,入口酥香松软,表面洒上奈特兰芝士粉口感更加浓郁咸香,美味的同时富含高钙高蛋白且更容易消化,搭配下午茶、早餐、咖啡、茶都ok,趁热吃简直…

    2023-08-31
  • “南国春来早,明前采嫩芽”,近期正是春茶上市的大好时机。坐而论道、品茗尝鲜,是春日里的一大乐事。富有生活智慧的人们从茗中汲取灵感,运用于美馔美酒之中,为佳肴酒水平添了几分沁人心脾的…

    2023-07-19
  • 包饺子最好吃,下面我们就来说说,它的制作过程 食材 主料 沙葱 300g羊肉 200g面粉 600g 辅料熟花生油 6茶勺盐 5g生抽 3g胡椒粉 2g姜 5g鸡蛋 2个鸡精 2g…

    2023-09-01
  • 郫县豆瓣炒肉丝怎么做 ,郫县豆瓣怎么炒鱼香肉丝

    川味鱼香肉丝 分类:家常菜,辣,鱼香 作者:南半球的小猫 创建时间:2012-01-28 22:24:29 描述:鱼香肉丝恐怕是川菜里头最受全国人民欢迎的菜之一了,不过各地的人们做…

    2022-12-17
  • 这6件事一定要注意!!! 最近天气已经很热了,很多预产期在7、8月份的妈妈,已经开始发愁: 夏天坐月子简直就是上刑啊! 不能洗头、洗澡、吹空调,就连穿个半袖也不行,真是没法过了! …

    2023-08-05
  • 首先,我们来了解一下广式月饼: 广式月饼是广东省地方特色名点之一,在中国南方地区,特别是广东、广西、海南等地民间中秋节应节食品,是中秋月饼的一个形式,广式月饼口感符合南方人的口味。…

    2023-08-07
  • 凉菜可以放味精,但要用温水或者热水溶化后再放,也可以称作味精汤,以汤水的方式浇在凉拌菜里,菜品会更鲜美,而这种方法更适合凉拌卤味菜,凉拌时蔬不建议放。 当然在饭店里,要么过量投放味…

    2023-04-29
网站地图